Migraturas: literatura(s) en movimiento
Una cartografía de proyectos editoriales promovidos e impulsados por personas migrantes, de origen migrante y/o racializadas en España.
¿Qué hacemos?
En España habitamos más de 8 millones de personas que hemos nacido fuera. No tenemos cifras, pero muchas más son personas que, aún nacidas aquí, sus orígenes familiares arraigan en otros países. Esto supone que más del 20% de la población es migrante o de origen migrante.
La sociedad española es una sociedad diversa, de eso ya no hay duda. Sin embargo, nuestros universos culturales siguen siendo invisibilizados en gran medida por el entramado cultural conformado por las instituciones y las industrias culturales; esto hace que el público general desconozca el impacto de nuestras letras en sus presentes, en cómo nuestra presencia cambia la sociedad, así como esa sociedad nos ha cambiado a nosotrxs.
Este vacío a gran escala se contrapone a los esfuerzos diarios de cientos de personas que han puesto en marcha proyectos editoriales independientes y autogestionados, para sacar a la luz la producción de escritorxs y creadorxs del mundo editorial migrantes o de origen migrante del Sur Global. Es necesario conocer esos proyectos y darnos la oportunidad de conectarnos para crecer, porque juntas, siempre es mejor.
Juntas, mejor.
En España, persiste la desigualdad a la hora de ejercer nuestros derechos. Por esto, la cartografía “Migraturas: literatura(s) en movimiento” busca:
- Responder a esos esfuerzos individuales o de pequeños colectivos que enriquecen el mundo editorial en España
- Facilitar una herramienta que permita reunir información de libre acceso sobre esos proyectos para quienes estén interesadxs
- Analizar, generar e incrementar el conocimiento sobre la potencia que tienen estos espacios de publicación y su impacto en el movimiento editorial, literario y gráfico en el Estado español
- Crear y consolidar redes profesionales para contactarnos e imaginar juntas nuevos escenarios para las letras migrantes, con el fin de conocer y ejercer nuestros derechos culturales
¡Te invitamos a formar parte!
Créditos:
Dagmary Olívar Graterol
Silvia Ramírez Monroy
Quinny Martínez
Un proyecto de YoSoyElOtro – La Parcería Edita y Plataforma Cero
Titular del proyecto: YoSoyElOtro Asociación Cultural
Subvención: Ayudas para la acción y promoción cultural.
Ministerio de Cultura – España
La Parcería 